位於陽明山上的草山行館富有優美的生態環境與豐富的歷史資源，期望藉由提供藝術家駐地進行多元化的藝術創作，將美學帶入民眾休閒生活之中。法國瑞士籍藝術家Nicole Dufour杜菁蘭，是草山行館今年度邀請的駐村藝術家之一，十多年前初次來到草山就被這裡的幽靜美麗所吸引；而今年重返草山並結合駐村創作計畫，將其內心對這片美麗山林的思念與情感轉化為創作的啟發。

 

    Nicole Dufour旅居亞洲逾二十五年，曾在香港、北京擔任藝術教師。喜以當地環境為創作取材，結合地方文化，用藝術引導人們重新認識自然與生命。此次駐村成果展中，從編織延伸至攝影領域中，可以窺見作者的創作歷程，此次Nicole駐村創作以草山的人文歷史與自然環境為背景，用編織/纏繞、解構/再結構的手法，展現立體編織創作，並以編織結合表演者肢體動作，帶來一系列的視覺藝術作品。

 

Nicole Dufour的創作，總是受地理環境、情感與所處社會環境的影響，如隨手可得的陳舊布料、衣服及床單，在Nicole眼裡是承載回憶和歷史的記錄；這些生活軌跡在Nicole手中透過編織創作的方式，回收歷史，轉化成為一個新的當代藝術表現，作者同時透過將單一或群體不同的立體編織排列組合，呈現狀似毛筆、人形護身符或交纏的戀人，探索作品所展現的力量；另外Nicole也將編織作品做為一種裝置，以編織繩索結合表演者肢體互動的攝影作品中，呈現掙脫桎梏束縛，與草山自然共舞的生命力量。繩索、線條、結與網在Nicole的攝影畫面中，變形與延伸，如紅色精靈般穿梭於草山風景之間；在cry out這一組作品中，作者則將在陽明山中所觀察到的各式排水孔，透過攝影及排列，創作出暗喻生命的吶喊，與尋找出口的當代藝術作品。

 

「Nicole Dufour杜菁蘭-駐村藝術家創作成果展」將至六月八日起至六月二十三日止，於草山行館92藝文中心展出一系列Nicole Dufour於駐村期間所創作的立體編織及視覺藝術作品。邀您上山感受當代藝術創作的多元與奧妙，探索發掘Nicole新穎藝術題材與手法的創作樂趣。同時，草山行館2014年度藝術家駐村計畫現已開放申請，即日起至六月十五日前歡迎各類藝術創作者踴躍報名。

 

更多參觀資訊與駐村計畫徵選請詳見

http://www.grassmountainchateau.com.tw/_tw/02history/02_business.html#A02

 

展覽日期：92藝文中心  2013.6.8（六）- 2013.6.23（日）  週六-週日 10：00-17：00
展覽地點：草山行館-92藝文中心(臺北市北投區湖底路89號)    洽詢電話: 02-2862-2404
指導單位：臺北市政府文化局   
營運單位：力譔堂整合行銷股份有限公司、策展單位：藝譔堂國際策展藝術有限公司
新聞聯絡人：力譔堂整合行銷股份有限公司  傅偉珊  02-27112320＃202  0926-060-209